I was an exchange student. How do you know what is a dream if you never accomplished one? How do you know what is an adventure if you never took part in one? How do you know what is anguish if you never said goodbye to your family and friends with your eyes full of tears? How do you know what is being desperate, if you never arrived in a place alone and could not understand a word of what everyone else was saying? How do you know what is diversity if you never lived under the same roof with people from all over the world? How do you know what is tolerance, if you never had to get used to something different even if you didn’t like it. How do you know what is autonomy, if you never had the chance to decide something by yourself? How do you know what it means to grow up, if you never stopped being a child to start a new course? How do you know what is to be helpless, if you never wanted to hug someone and had a computer screen to prevent you from doing it? How do you know what is distance, if you never, looking at a map, said “I am so far away”? How do you know what is a language, if you never had to learn one to make friends? How do you know what is patriotism, if you never shouted “ I love my country” holding a flag in your hands? How do you know what is the true reality, if you never had the chance to see a lot of them to make one. How do you know what is an opportunity, if you never caught one? How do you know what is pride, if you never experienced it for yourself at realizing how much you have accomplished? How do you know what is to seize the day, if you never saw the time running so fast? How do you know what is a friend, if the circumstances never showed you the true ones. How do you know what is a family, if you never had one that supported you unconditionally? How do you know what are borders, if you never crossed yours, to see what there was on the other side? How do you know what is imagination, if you never thought about the moment when you would go back home? How do you know the world, if you have never been an exchange student?

NON DOVETE ESSERE ISCRITTI PER COMMENTARE =)


mercoledì 16 maggio 2012

"Good Things Fall Apart..

16 Maggio 2012

..So That Better Things Can Fall Together."

Il mio mondo sta andando in pezzi. Di nuovo. E non ce la faccio a vederlo svanire cosi', in uno dei tanti cassetti della memoria e lentamente addossarsi di polvere. Non ce la faccio. Non voglio.

Vediamo un po'..

Prom. e' stato una settimana e qualceh giorno fa. Sono andata in gruppo con la Russa e un ragazzo che e' stato ad American Idol e che ci ritornera' a gennaio. Ci siamo divertiti un sacco, anche se niente era come me lo aspettavo. Tutti a scuola erano super eccitati per questo Prom, e tu gia' con le tue aspettative immense ovviamente te ne crei di ancora piu' grandi.. ma non era tutto questo gran che. Siamo arrivati in macchina, scesi dal baule (e' tipo una gara a chi arriva con il mezzo di trasporto piu' assurdo.. trattori, school bus.. due ragazzi sono arrivati persino in bicicletta!) entriamo tipo Red Carpet, con tanto di preside che annuncia i nostri nomi al microfono e uno sciame di genitori impazziti che scattano foto.

Yearbook. Io amo quel coso, o per meglio dire.. amo quello che la gente ha scritto li' dentro. Tutti hanno scritto quanto io sia dolce e carina e quanto manchero' loro l'anno prossimo. Mi sono commossa piu' di una volta leggendolo!

L'ultimo giorno per i Senior e' stato venerdi' 11.. strano, triste. Mrs. Cooper, la prof di Latino, ha regalato a tutti i Senior una tazza. La mia ha scritto sopra Missouri e ci sono le cose per cui il Missouri e' famoso. Poi, quando e' arrivata l'ora di salutarci, ci ha abbracciato e si e' commossa. E' stato bellissimo. Non avrei mai pensato di poter piangere per la fine della scuola, ma a quanto pare, dipende da che scuola stia finendo.

Oggi ho con piacere scoperto che LHS e' l'unica High School in Missouri che rientra nel "Golden Star Honor",  il che vorrebbe dire che e' un po' piu' prestigiosa delle altre scuole, e che abbiamo ottenuto risultati migliori nei test nazionali. Great!

L'ultimo giorno di scuola, prima di entrare mi arriva un messaggio da Shellie augurandomi "a Wonderful last day as an official Yellowjacket" :)

All'uscita poi, salgo sul bus e quando arriviamo alla stazione dove ci dobbiamo fermare sempre cosi' i transfers cambiano bus, Una, la bus driver, zittisce tutti e fa un mini discorso dicendo che quello era il mio ultimo giorno sul bus perche' sono una Senior (i Senior nella mia scuola escono una settimana prima) e che mi diplomero' presto, e quindi di applaudirmi. Mi ha fatto alzare, andare in cima al bus e mi ha dato una 10$ gift card da TacoBell! Peccato che non fosse il mio ultimo giorno, visto che continuo ad andare a scuola come "Visitor". Si, in tre giorni sono passata da regular student a Visitor, con tanto di Sticker Pass sulla maglietta!

Non voglio che finisca. Non ora che le cose stanno andando per il meglio. Mi manca l'Italia, un sacco. M manca sentirmi a casa. Ma allo stesso tempo non voglio lasciare questa vita. Perche' una volta preso quell'aereo.. Non si torna piu' indietro.


Love from Missouri,  
                                    Paola


martedì 1 maggio 2012

Closer To The End..

1 Maggio 2012

On the Air - Closer To The Edge - 30 Seconds To Mars

Ero sicura di aver perso il post precedente causa batteria scarica e conseguente chiusura del computer, ma a quanto pare si era salvato come bozza sul server assieme ad altre tremila bozze alle quali non ero mai riuscita ad accedere. Cosi, ora, essendo nella "Library", annoiata piu che mai, aggiorno il blog in tepo reale, in quanto l'altro post risale a tipo due mesi fa.

Sono stata a St. Louis. Io AMO quella citta', anche se e' considerata la citta' piu' pericolosa di tutti gli USA. Amo i centri commerciali (nei quali se hai meno di 18 anni non puoi girare per i fatti tuoi dopo una certa ora e durante i weekend proprio per questo alto tasso di deliquenti in giro) e amo THE HILL. Che diamine e'? Beh, e' il mio angolo di casa, come mi piace chiamarlo. Praticamente e' un neighborhood originalmente abitato da immigranti italiani, ora circondato da ristoranti deliziosi. Io ho mangiato da Zia's e devo dire che era davvero davvero buono, quasi quanto in Italia. Le strade sono ricoperte da bandiere italiane (che non so perche' in Missouri sono tarocche, cioe' invece di avere le strisce verticali le hanno orrizzontali. Nella mia scuola all'entrata ci sono due bandiere italiane e tutte e due sono tarocche. Che nervi!) Dicevamo? Ah si, le bandiere.. il tricolore e' ovunque. Persino gli idranti sulle strade sono verdi, bianchi e rossi. Mi sono sentita a casa e non vedo l'ora di ritornarci.

Prom. Il fatidico ballo, quello dove sei finalmente Cenerentola. Il mio e' sabato 5 maggio. Voglia di andarci? Sinceramente non tanta. Ma ho trovato un vestito. E' lungo, nero, con un fiocco fucsia.. A me piace :) Lo avrei preferito viola, ma c'era solo nero quindi va bene cosi'.

Ho meno di un mese qui a Lebanon, e a volte pensando all'idea di essere presto a casa... trovo sollievo. Questo posto mi piace, ma non e' come a casa. Che ci crediate o no, l'Italia dopottutto, non e' cosi' male. Abbiamo problemi economici e politici etc... ma nessun luogo e' perfetto. Quell'idea dell'America come un luogo perfetto, da film.. io non lo ho trovata. Non ancora. \

La mia storia, la mia favola, il mio sogno.. e' tutto quasi finito.. E mi sento quasi completamente pronta di tornare a casa, ricaricare le batterie e partire di nuovo. 

So gia' che mi ingozzero' di qualsiasi cibo, persino di risotto, non mi importa. Qualsiasi cosa purche' sia Made In Italy. Non vedo l'ora di mangiare del Gelato, mangiare la polenta, le lucaniche.. ok, basta che se no mi viene fame e devo aspettare ancora un ora e mezza prima di "godermi" un burrito qui a scuola. bleah. 

Un Abbraccio dal Missouri,
                                                   Paola <3