Goodbye USA.. ..Hello to you, Italy.

23 Agosto 2012


On Air: Just A Dream - Nelly

"..Sentirsi a casa cambiando posto, per tornare a casa e sentirsi cambiati…"

Sono due mesi e 22 giorni in ritardo, ma non me la sentivo di scriverlo. A dir la verità, non me la sento neppure ora, ma lo devo a me stessa. 

Non ho mai parlato della cerimonia del diploma, e anche se avrei molto da dire.. ora non mi va. E' stato fantastico e su fb ci sono un paio di foto. Vi basti sapere che è stata la realizzazione di un sogno, la perfetta fine del mio sogno. Un giorno perfetto, per un occasione speciale. 

Ho lasciato Lebanon il 28 maggio 2012. Una delle cose più difficili che io abbia mai dovuto accettare. Un boccone così amaro che neppure tutti gli sciroppi alla tosse di questo mondo possono reggere il confronto. 

Ho salutato Olivia, la mia sorella ospitante il 26 perchè era diretta in Florida con una sua amica. Sento gli occhi inumidirsi al solo ricordo ricordo. Mi ha abbracciata, lì nella notte scura e mi disse che ero la miglior sorella che potesse capitarle e che mi voleva bene. Mi disse "I love you" e mi strinse forte. 

Quello stesso giorno c'è stata la mia festa di Addio, anche se Shellie la chiamava festa di Diploma. Mi piace pensare che non volesse ammettere che tutto stesse finendo. 

Il 27 sono andata al cinema con Kate, la mia amica russa. Abbiamo guardato "Men in Black 3" e guarda caso, il film era proiettato nella sala dove ho visto il mio primo film. Con noi c'era anche  Tanè.. Chi è Tanè? Tanè è la moglie di Neil. Chi sono? Due delle persone migliori al mondo, vi basti sapere questo.

Salutare Kate, Katya, o come la si voglia chiamare, è stato un campanello d'allarme, come per dire "Hey you, yes, you're going home". Mi manca un sacco. Ci siamo divertite molto insieme e siamo diventate davvero buone amiche. 

E poi è arrivato il 28. Ci siamo diretti a Springfield, ho fatto un pit stop al Mc Donald's per due cheesburger (cheesburger e patatine, il mio primo pasto in Missouri) così da non morire di fame fino a NY, ed eccomi catapultata in aereoporto. Lì c'era già Garrett con due dei suoi amici. Eravamo un po' in anticipo, ma ho comunque consegnato i miei bagagli e poi ci siamo seduti e siamo stati lì a chiacchierare, come se non stesse per accadere nulla, come se tutto fosse normale, per un oretta. Poi Garrett e i suoi amici se ne sono andati, lui mi ha abbracciata e mi ha detto di restare in contatto.. Non che stia accadendo. E così eravamo rimasti solo io, Shellie, Mike e il piccolo Grant che neanche a farlo apposta aveva indosso gli stessi vestiti di quando io ero arrivata. E poi, è arrivato il momento, li abbraccio tipo 20 volte mentre il signore dietro vorrebbe dirmi di muovermi ma allo stesso tempo non se la sente perchè vede come stiamo tutti, e poi prendo e vado. Prima il passaporto, mentre loro sono ancora lì che mi guardano. Poi i controlli, dove mi devo togliere le scarpe, o meglio le ciabatte. Perchè visti i casini nel partire con le scarpe da ginnastica, me ne sono andate con le slides della nike. Quindi tolgo le ciabatte e le agito nella loro direzione prima di metterle nel cestino. Shellie mi sorride e mi alza il pollice, Mike annuisce. 

Poi via. Non facevo 5 metri che già mi giravo e loro erano ancora lì che mi salutavano. Mi sarò girata almeno 15 volte, e loro erano sempre lì, sempre più piccoli, ma sempre lì. Come per dire "No matter how far you'll go, we're gonna be always here for you" Erano 3 puntini minuscoli, ma erano ancora lì. Poi in lacrime, non mi sono più voltata. E quando l'ho fatto.. non potevo più vederli. Non perchè non fossero più lì, almeno questo io non lo so, ma perchè la porta dietro di me si era chiusa. 

Ho passato 3 giorni a NY a casa di una cugina, durante i quali non ho fatto altro che messaggiare con Mike, Shellie.. e Kameron, un ragazzo diventato mio amico nell'arco di un mese. 

Salita sull'aereo NY - Milano Malpensa, ho mandato un messaggio a Shellie, Mike e Kameron con su scritto. "Well, that's it. I'm on the plane."  Shellie e Mike mi hanno scritto che avrò sempre un posto a casa loro e altre cose carine.. mentre Kameron mi ha scritto: "What are you doing! Come back now! I'm gonna miss you terribly".    ..Devo ammettere che per una frazione di secondo mi è saltata in mente la folle idea di scendere dall'aereo e tornare indietro.. solo che ero a NY, come diamine ci sarei tornata in Missouri?

Arrivata a Milano, ci hanno messo all'incirca 30 minuti per rilasciare i bagagli, della serie, WELCOME TO ITALY. E il mio ce ne ha messi altri 15. Esco e vedo i miei e mia sorella. Erano tutti contenti di vedermi e io avevo un nodo in gola perchè volevo essere ovunque tranne lì. Arrivare a casa è stato un incubo, la strada sembrava non finire più. 

Arrivata ho salutato mia nonna e poi... sono andata dal mio cane. Dopo 9 mesi e 22 giorni, ho potuto riabbracciarla. Sono scesa di corsa, l'ho fatta uscire. Avevo immaginato che mi sarebbe saltata addosso, invece no, si è buttata sui miei piedi e continuava a 'piangere', e si è accucciata lì, quando io l'accarezzavo lei mi leccava la mano e appena smettevo lei si buttava nuovamente ai miei piedi e piangeva, come per dire "Non lasciarmi più".

Come ho detto all'inizio.. è un po' che sono tornata, e, cibo a parte, l'Italia mi sta stretta. L'altro giorno stavo pensando a questo blog.. non so se scriverò ancora, sicuramente lo farò fino alla maturità, ma poi non so. Ultimamente vorrei fare l'Università all'estero, e se questo accadrà.. chissà, magari potrei scriverne qui. Per ora però.. This is all. 

Kisses from.. Italy Again, 

                                                  Paola :)

"Good Things Fall Apart..

16 Maggio 2012

..So That Better Things Can Fall Together."

Il mio mondo sta andando in pezzi. Di nuovo. E non ce la faccio a vederlo svanire cosi', in uno dei tanti cassetti della memoria e lentamente addossarsi di polvere. Non ce la faccio. Non voglio.

Vediamo un po'..

Prom. e' stato una settimana e qualceh giorno fa. Sono andata in gruppo con la Russa e un ragazzo che e' stato ad American Idol e che ci ritornera' a gennaio. Ci siamo divertiti un sacco, anche se niente era come me lo aspettavo. Tutti a scuola erano super eccitati per questo Prom, e tu gia' con le tue aspettative immense ovviamente te ne crei di ancora piu' grandi.. ma non era tutto questo gran che. Siamo arrivati in macchina, scesi dal baule (e' tipo una gara a chi arriva con il mezzo di trasporto piu' assurdo.. trattori, school bus.. due ragazzi sono arrivati persino in bicicletta!) entriamo tipo Red Carpet, con tanto di preside che annuncia i nostri nomi al microfono e uno sciame di genitori impazziti che scattano foto.

Yearbook. Io amo quel coso, o per meglio dire.. amo quello che la gente ha scritto li' dentro. Tutti hanno scritto quanto io sia dolce e carina e quanto manchero' loro l'anno prossimo. Mi sono commossa piu' di una volta leggendolo!

L'ultimo giorno per i Senior e' stato venerdi' 11.. strano, triste. Mrs. Cooper, la prof di Latino, ha regalato a tutti i Senior una tazza. La mia ha scritto sopra Missouri e ci sono le cose per cui il Missouri e' famoso. Poi, quando e' arrivata l'ora di salutarci, ci ha abbracciato e si e' commossa. E' stato bellissimo. Non avrei mai pensato di poter piangere per la fine della scuola, ma a quanto pare, dipende da che scuola stia finendo.

Oggi ho con piacere scoperto che LHS e' l'unica High School in Missouri che rientra nel "Golden Star Honor",  il che vorrebbe dire che e' un po' piu' prestigiosa delle altre scuole, e che abbiamo ottenuto risultati migliori nei test nazionali. Great!

L'ultimo giorno di scuola, prima di entrare mi arriva un messaggio da Shellie augurandomi "a Wonderful last day as an official Yellowjacket" :)

All'uscita poi, salgo sul bus e quando arriviamo alla stazione dove ci dobbiamo fermare sempre cosi' i transfers cambiano bus, Una, la bus driver, zittisce tutti e fa un mini discorso dicendo che quello era il mio ultimo giorno sul bus perche' sono una Senior (i Senior nella mia scuola escono una settimana prima) e che mi diplomero' presto, e quindi di applaudirmi. Mi ha fatto alzare, andare in cima al bus e mi ha dato una 10$ gift card da TacoBell! Peccato che non fosse il mio ultimo giorno, visto che continuo ad andare a scuola come "Visitor". Si, in tre giorni sono passata da regular student a Visitor, con tanto di Sticker Pass sulla maglietta!

Non voglio che finisca. Non ora che le cose stanno andando per il meglio. Mi manca l'Italia, un sacco. M manca sentirmi a casa. Ma allo stesso tempo non voglio lasciare questa vita. Perche' una volta preso quell'aereo.. Non si torna piu' indietro.


Love from Missouri,  
                                    Paola

Closer To The End..

1 Maggio 2012

On the Air - Closer To The Edge - 30 Seconds To Mars

Ero sicura di aver perso il post precedente causa batteria scarica e conseguente chiusura del computer, ma a quanto pare si era salvato come bozza sul server assieme ad altre tremila bozze alle quali non ero mai riuscita ad accedere. Cosi, ora, essendo nella "Library", annoiata piu che mai, aggiorno il blog in tepo reale, in quanto l'altro post risale a tipo due mesi fa.

Sono stata a St. Louis. Io AMO quella citta', anche se e' considerata la citta' piu' pericolosa di tutti gli USA. Amo i centri commerciali (nei quali se hai meno di 18 anni non puoi girare per i fatti tuoi dopo una certa ora e durante i weekend proprio per questo alto tasso di deliquenti in giro) e amo THE HILL. Che diamine e'? Beh, e' il mio angolo di casa, come mi piace chiamarlo. Praticamente e' un neighborhood originalmente abitato da immigranti italiani, ora circondato da ristoranti deliziosi. Io ho mangiato da Zia's e devo dire che era davvero davvero buono, quasi quanto in Italia. Le strade sono ricoperte da bandiere italiane (che non so perche' in Missouri sono tarocche, cioe' invece di avere le strisce verticali le hanno orrizzontali. Nella mia scuola all'entrata ci sono due bandiere italiane e tutte e due sono tarocche. Che nervi!) Dicevamo? Ah si, le bandiere.. il tricolore e' ovunque. Persino gli idranti sulle strade sono verdi, bianchi e rossi. Mi sono sentita a casa e non vedo l'ora di ritornarci.

Prom. Il fatidico ballo, quello dove sei finalmente Cenerentola. Il mio e' sabato 5 maggio. Voglia di andarci? Sinceramente non tanta. Ma ho trovato un vestito. E' lungo, nero, con un fiocco fucsia.. A me piace :) Lo avrei preferito viola, ma c'era solo nero quindi va bene cosi'.

Ho meno di un mese qui a Lebanon, e a volte pensando all'idea di essere presto a casa... trovo sollievo. Questo posto mi piace, ma non e' come a casa. Che ci crediate o no, l'Italia dopottutto, non e' cosi' male. Abbiamo problemi economici e politici etc... ma nessun luogo e' perfetto. Quell'idea dell'America come un luogo perfetto, da film.. io non lo ho trovata. Non ancora. \

La mia storia, la mia favola, il mio sogno.. e' tutto quasi finito.. E mi sento quasi completamente pronta di tornare a casa, ricaricare le batterie e partire di nuovo. 

So gia' che mi ingozzero' di qualsiasi cibo, persino di risotto, non mi importa. Qualsiasi cosa purche' sia Made In Italy. Non vedo l'ora di mangiare del Gelato, mangiare la polenta, le lucaniche.. ok, basta che se no mi viene fame e devo aspettare ancora un ora e mezza prima di "godermi" un burrito qui a scuola. bleah. 

Un Abbraccio dal Missouri,
                                                   Paola <3

Updates!

25 Febbraio 2012 

Avevo terminato l'ultimo post lasciando in sospeso la questione S. Valentino. Well.. non e' andata cosi' male. Se ve lo state chiedendo, no nessun bel ragazzo mi ha regalato dei fiori o dei cioccolatini, e tantomeno invitato al prom. Fa niente. Pero'.. mi hanno chiamata nella Library a ritirare un regalo. I miei Host parents, mi hanno spedito i fiori con un biglietto che diceva: "happy Valentine's day! we love you!" e le loro firme. In piu' la mattina mi avevano dato un biglietto che diceva qualcosa del tipo: "We wish you all the things that would make this day special" e poi loro ci avevano scritto: "Happy Valentine's Day Paola! We love you!" e lo avevano firmato con Olivia the Great, Grant the Awesome, Mom e Dad. vederlo scritto li' mi ha fatto sentire speciale, davvero.
Alla fine, anche se non erano da parte di qualche guy, mi ha fatto piacere sentirmi amata. Io all'inizio pensavo fosse strano, insomma i tuoi "genitori" che ti regalano qualcosa per S. Valentino, la festa degli innamorati. Qui in America, e' intesa come un'occasione per dire alle persome che le ami che sono importanti per te. E sinceramente, mi piace di piu' questa versione della nostra, dove se non hai un Boyfriend ti senti una merda. Non sto dicendo che qui la pressione dell'essere single non si sente, ma di sicuro molto meno.

Altri avvenimenti random... Mi hanno sistemato i voli di ritorno. Il 28 maggio saro' al Branson Airport di Springfield con un volo per le 13.24 diretto a Chicago. Alle 16.07 avro' un volo dal O'Hare Airport di Chicago diretto a NEWARK LIBERTY e arrivero' a NY alle 19.30. Staro' li un paio di giorni, e il 31, alle 18.30 avro' il mio volo di ritorno in patria, atterrando a Milano Malpensa alle 8.50 di mattina del 1 giugno. Molto della serie: Nuovo mese, nuova vita.
Mi fa male pensare che ho i giorni contati. Mi restano 2 mesi e 8 giorni. sto cercando di non fare countdown o niente, ma non ci riesco. E' come se avessi una bomba ad orolegeria in testa che continuamente mi ricorda che non ho ancora molto tempo. Io pero' non sono pronta. Mi si spezza il cuore all'idea di dover lasciare Lebanon e di dover lasciare tutte queste persone. Devo ammettere che di amici veri qui ne ho pochi, anche se mi sto avvicinando a molte persone. Il fatto pero' di avere la certezza che in 2mesi e otto giorni saro' fuori dalle loro vite per sempre, fa male. E non mi va. Mi sembra che tornando in Italia abbia piu' cose da perdere che da guadagnarci. Non mi va. Non mi va di tornare a casa. E' come se facessi un passo indietro, come se tutto quello che ho vissuto e tutto quello che sono diventata, dovesse stringersi e riaddattarsi a quella vecchia vita che mi stava cosi' stretta allora, figuriamoci adesso. Non voglio tornare. Non voglio. Mi sento obbligata a retrocedere. E la cosa non mi piace e non ha nessun senso. Facendo un esempio calcistico, sarebbe come far retrocedere la squadra che ha vinto il campionato. Ok che non ho eccelso in tutto, ma sono ancora nella parte alta della classifica.

Il Prom sara' il 5 maggio e io non ho ne un vestito.. ne un date. E la mia hmom e' passata da: "honey, you don't need a date for going to Prom. People that actually have a date are a third less than the ones who don't" al chiedermi di chiedere a quasi tutti i ragazzi se vogliono venire al Prom con me. -.-

Anyway..la scuola va avanti benissimo direi. Lo scorso Term (1term = 3 weeks) ho avuto tutte A e ne sono felice. Anche se non so per quanto ancora, visto che a fisica dobbiamo costruire un termometro e io non ne sono capace. Non riesco a saldare insieme dei pezzettini minuscoli di filo metallico, e quindi sono super nervosa perche mi scazzerebbe un casino rovinarmi la media per sta merda. Speriamo bene.



Alcuni ragazzi delle classi di latino e la mia fantastica insegnante, Mrs. Cooper (seriamente, e' genitlissima e riesce a rendere il latino divertente. Lo so, nemmeno io avrei mai pensato che il latino potesse esserlo, ma a quanto pare si!) sono stati on trip in ROME during Spring Break! Mi sarebbe davvero piaciuto andare con loro, ma sarebbe costato 2000dollari, e per quanto divertente fosse potuto essere, mi sembrava e mi sembra tutt'ora stupido visto che ci posso andare per circa 400 euro. Certo pero'.. sarebbe stato AWESOME essere l'unica che parla italiano xD

Credo sia tutto per ora.

Un abbraccio dal Missouri!

Paola

Random :)

13 Febbraio 2012 

Aggiorno un po' sulla mia American Life, cosa che non faccio spessissimo e mi dispiace, ma a volte sono cose troppo personali per essere divulgate cosi su internet, e altre volte semplicemente me ne dimentico.

Iniziamo dalle ultime due settimane. la settimana scorsa, quella da lunedi 30 a venerdi 3, ho avuto una settimana schifosissima, se non contiamo il venerdi che anzi, e' stato un giorno fantastico! Iniziamo dal principio. Lunedi30, e' stata l'ultima volta che a personal finance c'era l'exchange francese perche' il giorno dopo se ne e' tornata in Francia.  Mi dispiace che se ne sia andata e vedendola cosi felice di tornarsene a casa mi e' venuta un po di nostalgia.. ma e' passata. Anzi, ora come ora,non voglio tornare. Mercoledi' 1 febbraio mi sono pure fatta male. Uscivo di casa e mi e' ceduto il ginocchio destro. La sfiga ha voluto che stessi proprio sull' orlo tra il cemento e il prato e cosi cedendmi il ginocchio mi sono storta il piede nell'erba. Ho fatto fatica a camminare tutto il giorno, mi faceva male tutta la gamba. E mi fa ancora male, speriamo in bene.
Venerdi 3 febbraio e' stata una botta di autostima! prima ora - test di personal finance nel quale ho ottenuto un 88%. Non male per essere il primo test:)  Seconda ora fisica: risolvo l'esperimento prima di tutti e pure nel modo giusto! il prof mi fa i complimenti e con un sorriso a tremila denti mi fa: good job Paola! awww e' stato fantastico!! mi sono sentita proprio bene :)  Poi il mio partner continuava ad andare in giro per la classe a ripetere a tutti: "I already got the solution because I have the best partner ever" haaha :) poi 3ora, latino.. non ho avuto la prova su ovidio.. 4 ora - inglese e' stato normale. Ad American History Carrie, una tipa che e' anche nella mia classe di mate mi ha chiesto quando me ne vado e io le ho detto in teoria il 28 maggio.. e lei mi fa: te lo ho chiesto non per farmi i fatti tuoi, ma perche sei la mia exchange preferita degli ultimi tre anni e prima che tu te ne vada voglio prepararti qualcosa cosi ti ricorderai di me!
Checcarinaaa!!
Arriviamo al pranzo. Niente di che a dirla tutta. Mi sono divertita con Danielle come sempre haha:)
Arriviamo a mate, che sarebbe la mia 6 e penultima ora della giornata e in questo caso, il pezzo "migliore" se cosi vogliamo dire. C'e' una tipa nuova in classe che si e' trasferita dalla Luisiana e mi ha riempito di domande tutto il tempo sul essere un exchange! E' stata davvero carina. Mentre aspettavamo la campanella, due tipi stavano facendo cazzate e a me e' venuto da ridere.. e uno dice all'altro: ''hey, Paola is laughin about us'' e allora l'altro gli risponde: "so? first of al she can laugh for whatever she wants. And then she's italian." aww, come se l'essere italiana mi desse il diritto di fare cio' che voglioxD mi piace quest'idea!! ultima ora niente di che, ho solo giocherellato al computer xD

Sabato4.. sabato sono andata al cinema a vedere One for the money.. carino dai! cosa migliore di tute dl cinema qui, sono i free refills. Praticamente tuti compri la tua bibita, i tuoi popcorn, e quando li finici vai e te li riempiono. senza dover versare un centesimo in piu. Paghi tipo 10 dollari per un pacco enorme di popocorn + 32 ounces di bibita, ma se calcoli che puoi riempirtela anche 50mila volte cavoli!! 32 ounces poi dovrebbero essere tipo 0.9 litri lol! e io ne ho bevuti 3 bicchieri. inutile dire che avrei dovuto andare al bagno ancora prima di iniziare il film xD 

DOMENICA 5: Messa, ed era il nostro turno a cantare. Mi hanno messo davanti ad un microfono cosi mi si sentiva meglio e chissa' perche', proprio quel giorno tanti di scuola erano li'! Ma dico io, con tutti i giorni possibili, proprio in quello in cui mi si sentiva cantare tantissimo per via del microfono?? Anche se devo dire che ho cantato davvero bene *vincero' il premio per la modestia* lolol

Poiiiii..

test di fisica ho avuto un risultato di 97%. Adoro il mio prof, spiega le cose talmente bene che ti entrano in testa dopo la prima volta che le hai viste :) e in piu se non capisci qualcosa te la spiega con tranquilita', e sempre con un sorriso sulle labbra! E se hai in testa un ragionamento puoi dirlo tranquillamente senza preoccuparti che sia stupido o sbagliato. Loro ti ascoltano e te lo spiegano. Io pensavo che la scuola qui fosse piu facile e sotto certi aspetti lo e'.. ma il piu' e' per come gli insegnanti si rapportano con te. Puoi scherzarci, parlargli di qualsiasi problema tu abbia, dal fatto che non sei arrivata a fare i compiti a che non hai capito niente o addirittura sfogarti per cose capitate fuori dall' ambito scolastico.
Sono tutti gentilissimi con me, il mio unico problema e' che vivo in tanta mona e che quindi non posso mai fare un cazzo se qualcuno non mi viene a prendere e poi mi riporta a casa. E mi scazza sfruttarli poverini.
Mercoledi a mate si e' formato un gruppetto intorno al mio banco per copiare lol :) Ma era lecito. Cioe' era un quiz su cose fatte 5 minuti prima, quindi ci ha dato due minuti di tempo per alzarci e andare a confrontarci in giro. e quasi tutti sono venuti da me!  Adoro quella classe, mi credono tutti un genio! In piu sono stata l'unica tra tutte le sue classi a prendere 98% del test. Tutti gli altri intorno al 70% lol E allora la tipa della luisiana mi guarda e mi fa: ma allora e' vero quello che dicono: tu sei un genio :O
haha e un altro tipo mi fa: cosi eh,  tutti noi abbiamo fatto schifo su quel test. Sempre tanto per dire, TUTTI, tranne te. Riflettici baby!
Haha io ho sorriso xD
e oggi gli hanno dato tipo un compito per guadagnare un po di punti da fare a casa (na roba lunghissima, tipo 40 esercizi) e loro dicono alla prof: ma non sappiamo come farli! e lei: chiedete a qualcuno che lo sa! e tutti mi guardano sbattendo le ciglia e fanno: Hi, Paola! haha li adoro:)
Tra un po e' san valentino e qui sono tutti eccitati. io invece, schifata come sempre dal sapere che non accadra niente.  Oh fanculo.

Passiamo a questa settimana.. niente di che, tranne il venerdi che e' stato fantastico! ♥
Prima ora normale, tranne che alle 8.30 circa  quando senti il preside che ti avverte che stanno facendo dei controlli antidroga (con i cani) e che quindi non ci muoviamo dalla classe fino a quando non ce lo dicono loro. Morale della favola: mi schivo fisica e passo un ora davanti ad un computer a fancazzare :)  Mi hanno anche aperto l'armadietto.. perche la mia giacca era attaccata al contrario.. boh magari uno dei cani era affamato e ha fiutato il mio oatmeal cookie :)
Terza ora, a latino, parliamo dell italia etc, e ci raccontiamo storielle divertenti di quando sono andati a roma xD fantastico! 4a ora niente di che, inglese.. 5ora am history dove anche li non e' successo molto.. pranzo tutto bene, ho pranzato con danielle che ha fatto a meta con il suo angel cookie lol 6a ora fantaasticaaa (che sarebbe poi mate). la prof ci ha raccontato che lei non ha mai fatto uso di droghe, e che si e' ubriacata solo una volta, all'eta di 20 anni (quando e' ancora illegale perche devi averne 21) e ha detto che lei non si ubriachera' mai piu perche non le piace non capire un cazzo e non sapere nemmeno dove sei, idem per le droghe.. anyway, non so come e' venuto fuori il discorso, se non sbaglio lei ha detto che di solito non va oltre le 3 birre,  e un tipo gli fa: e sei sballata con tre birre? e lei gli fa: ma no! solo che mi sono posta un limite! e allora questo tipo: ah beh, perche se sballi con tre birre, stai lontana da Germania e Italia... e qui tutti si girano e guardano me lol io non sapevo che cazzo fare fino a quando qualcuno mi ha chiesto: bisogna avere 18anni per bere? e io: ehm, veramente basta averne 16.. e qui, una che e' stata espulsa 20 giorni per aver avuto alcohol nell armadietto, mi fa: COOOOOOSA??? ma cazzo non e' giusto! e io ehm...... e allora, un altro ragazzo mi guarda e fa: mmm, I'm sure you have some funny story to share! Io ero rossa e non sapevo che dire. Allora Carrie: do you???? share! e io: well, kinda.. e poi per fortuna la prof ha iniziato un discorso sul vino, tipo che l'unico tipo di vino che lei beve e' qlcs che non ricordo, un nome lunghissimo.. e ha detto che e' quello con cui e' cresciuta, e che e' dolce.. e poi fa: "beh cresciuta, nel senso, che a casa mia tipo se c'erano degli anniversari o qualche evento facevano come e' tipico in Germania e Italia (e qui tutti guardano me) e ti davano un bicchiere da provare" e io con gli occhi di tutti puntati addosso: "well, just one?" e qui tutti scoppiano a ridere xD e la prof riprende: "insomma e' l'unico vino che bevo e poi perche e' un vino dolce, a me non piacciono i vini secchi" e sempre Carrie si gira e mi fa: "a te piacciono i vini secchi?" e allora io: "I don't like wine, I rather better a beer" e qui lo stesso ragazzo fa: "uuu that's my gurl!" haha:)

Poi quando abbiamo corretto i compiti ha chiesto quanti punti avevo fatto a chi me li aveva corretti e visto che hanno risposto 15/15 lei fa sorridendomi: "of course she did, I shouldn't even ask anymore" e allora scherzando visto che prima gli avevano fatto ammettere che noi siamo la sua classe preferita, Carrie le dice: "oh, well, now we know who is your favourite during 6th block" e lei arrossisce e fa: "well, yes!" hahah ora sono pure una cocca di prof xD incredibile come cambino le cose!!!!
infine l'ultima ora, a video/photo, ho fatto una metamorfosi di due foto..una mia, e una della luna penso sia davvero carina =)  perfino il prof mi fa: "Wooow Paola, that's cool!" awww, insomma, ho avuto una splendida giornata!

Ah, niente e' sicuro, ma forse faro' da Tutor in Algebra ad un freshman, figlio del cugino della mia HostMom.. Ma ancora niente di sicuro :)

Oggi siamo stati a casa causa neve.. ehm 3 cm. Io, abituata ad andare a scuola con un metro, ora sto a casa per 3 cm. Vabbe'! Solo che avevo voglia di andare a scuola. Domani e' S. Valentino, e non so se voglio andare a scuola oppure no. So per certo che ci andro', ma non so se esserne felice, nella speranza che qualcuno mi regali dei fiori o cioccolatini o anche solo un biglietto.. oppure se esserne triste e demoralizzata dal sapere per certo che non ricevero' niente. Boh. Il regalo piu' bello? Un cavalliere per il Prom  ♥  Anche se so non accadra'.

Un abbraccio forte forte,

Paola<3

New Year Resolutions, Old Year Considerations

2 Gennaio 2012 



On Air: Il Mio Secondo Tempo - Max Pezzali

Il 2011 e' andato, finito, sparito. Ormai appartiene al passato. Che anno pero'. Il 2011 sara' per sempre l'anno della grande scelta, l'anno in cui ho smesso di essere una ragazzina per diventare un adulta. L'anno in cui con tutte le mie paure ho lasciato la mia famiglia, i miei amici, le mie certezze.. per un sogno. Per un qualcosa che prima sembrava certezza ma che li' a Milano Malpensa sembrava la cazzata piu grande che avessi potuto mai fare. E diciamolo, di cazzate la sottoscritta, ne ha fatte parecchie in soli diciassette anni.

Il 2011 e' stato l'anno in cui non me ne fregava nulla dei voti italiani, purche' fossero tutti positivi e potessi prendere quell'aereo. E' stato l'anno in cui mi sono innamorata. Si, innamorata. Di chi? Di me stessa. Sono la persona piu' complicata del pianeta, sono insicura, bruttina, idiota, casinista e praticamente tutto il tempo impulsiva. Seguo l'istinto. Non rifletto mai quando dovrei e mi torturo su cose come cosa rispondere quando qualcuno ti scrive su fb come hai passato il Natale. Soprattutto se la persona in questione parla inglese e ti eri presa una sbandata il terzo giorno di scuola per poi scoprire 3 mesi e mezzo dopo che la stessa persona, sempre lui, dopo che ti cerca , ti fissa, e quando sei in gruppo saluta tutti insieme con un Bye e poi ti guarda e ti dice: See you later Paola facendoti battere il cuore all'impazzata.. aveva una gfriend. Gia'. Dovrei dire ha una Gfriend. Ha, Paola, ha. Usa il tempo presente per favore.

Dicevamo? ah si. Mi sono innamorata di me stessa. E non mi importa se sono ''such a mess''. Perche' non e' che posso cambiare. Sono un casino. E allora visto che devo convivere con un casino tanto va farselo piacere. E devo dire che mi piaccio. Parecchio. Mi piace quello che sono diventata qui. So, Thanks America. And especially, Thank to you, Missouri.

Pero' diciamocelo, con la fine del 2011 e' finita anche la prima parte della mia esperienza. Sono a meta'. E se la WEP non mi cambia i voli mi mancano ancora 4 mesi e 23 giorni da passare qui. Che pero' fanculo, sarebbero solo 9 mesi e mezzo invece di dieci. Ma io di qui non mi muovo. Voglio partecipare alla cosegna dei diplomi, fosse l'ultima cosa che faccio. E come canta Max Pezzali: "Ho superato la meta' del mio viaggio e mi devo sbrigare che c'e' il mio secondo tempo e non voglio perderlo, voglio godermelo e spero che sia splendido.."

E il 2012? Il 2012 sembra gia' tutto programmato. Non sono io a scegliere un emerito cazzo. A giugno si torna a casa. Devo? Si. Lo voglio? No. Cioe' dipende. Perche' l'Italia manca. E allontanandoti dalla realta' di tutti i giorni, capisci che nonostante l'economia di merda che c'e', i governi che cadono come la casa di paglia del primo porcellino.. la scuola stressante e difficile.. beh capisci che non siamo cosi' male. E quando sei all'estero ti senti davvero Ambasciatore del tuo paese. Ti senti come se tu rappresentassi l'Italia intera o meglio, come se tu fossi l'Italia. E quando fanno battutine cretine sul tuo paese, magari che facevi pure tu prima di partire.. Beh ti incazzi. Perche' ti fa male, e perche' sai che ci sono tante cose per andare fieri del tuo paese. Come la cultura. I monumenti, la nostra storia, il nostro cibo. Ahia, tasto dolente. Per quanto buono siano il barbecue, i cheesburgers e tutta sta roba qui, io non ne posso piu. E potrei uccidere per una lasagna che sia tale, per i canederli, la polenta, e pure per la PASTA. Si, la pasta. Quella che mi toccava mangiare tutti i giorni tornata da scuola. Perche' anche se spendo 1.28$ per mezzo chilo di pasta BARILLA, il sugo non e' lo stesso, non e' come a casa. E la lasagna non ti viene come a casa. E pure l'aria ha un odore diverso, per alcuni migliore, per me, i primi mesi.. un problema. Abituata all'aria delle montagne, delle mie Alpi, del mio bel paesino di montagna, passare alla pianura afosa e umida del Missouri e' stato difficile. A volte facevo fatica a respirare. Ora va meglio. Forse perche' come tutto il resto, il fervido ricordo di tutto cio' che era quotidianita' in Italia si sta appannando, oscurando, deteriorando.

Insomma il 2012 e' gia' deciso, lo era ancora prima di iniziare. Si inizia in america, si finisce in Italia. E non lo so, l'idea di DOVER tornare e poi restare non mi piace. Perche' per quanto mi manchi, mi piaceva di piu tornare per poi partire di nuovo, magari qualche mese piu' tardi, magari per qualche altro posto.

Happy New Year Guys!       

                                            ..Paola

Random Thoughts =)

19 Dicembre 2011  

E' da tanto che non scrivo e le ragioni sono molteplici. First of all.. non ne ho il tempo. Ho quasi sempre qualcosa da fare e se non ce l'ho.. mi dimentico di aggiornare. Mi sarebbe piaciuto tenere traccia dell'esperienza con un blog continuamente aggiornato, ma sembra che non stia andando proprio benissimo, almeno non come me lo aspettavo. Pensavo di essere costante nello scrivere anche una volta qui.. vabbe' cambiamo discorso. Dove sto trovando il tempo adesso? Beh sono a scuola e non ho nulla da fare quindi ho pensato che fosse il momento buono per aggiornare il blog :D

Sono passati qualcosa come 130 giorni da quando sono arrivata in Missouri. 4 mesi, una settimana e un giorno. Se ci credo? No. Ovvero, si mi sembra di essere qui da 4 mesi, ma sono volati. E l'idea di essere quasi a meta' mi fa venire un nodo allo stomaco e il groppo in gola.

Una delle cose di cui devo assolutamente parlare e' il Thanksgiving, che e' stato il 24 novembre. Beh.. a me non e' piaciuto poi cosi' tanto. Siamo andati a casa di una zia di Shellie e ci siamo ingozzati di cibo. Tutto qui. E mentre mangiavo come se non avessi mai avuto del cibo nel piatto, ero circondata da persone che non conoscevo e che non avrei mai visto nuovamente. Mi sentivo un'estranea, un' infiltrata. Mmmm, brutta sensazione. Spero che a Natale vada meglio ;)

Natale. Un altro capitolo importante. Qui e' qualcosa di davvero importante per le persone, sia perche' sono tutti super religiosi, sia perche' amano le decorazioni. Loro vanno pazzi per le decorazioni. A casa mia c'e' un albero di Natale in ogni stanza e uno nel soggiorno per un totale di 5 alberelli. Cioe', alberelli si fa per dire, perche' sono enormi! E per mia fortuna sono riuscita a convincere Shellie a NON mettere in camera mia quello a dimensioni naturali, perche non ho la piu' pallida idea di come avremmo a starci entrambi. Oltre alle decorazioni che come ho detto sono ovunque (persino in bagno) vanno pazzi per la musica natalizia che ormai e' d'obbligo sia a casa che nella cafeteria a scuola. E i regali. Io sono ancora sotto shock per tutti i regali che hanno comprato. qualcosa come 8-9 regali a persona. Ora non so come funziona con gli altri, ma a casa mia comprato un regalo, con quella persona eri ok. Invece qui e' un continuo comprarne di nuovi.

Magari faro' un post sul Natale per raccontarvi come e' andata la giornata =)

I miei genitori mi spediranno un pacco con dei regali per la famiglia E cosa piu' importante: del TRENTINGRANA e della cioccolata KINDER!!!! non avete la minima idea di quanto mi manchino i Kinder Bueno, i Duplo, i Tronky.. oh mamma basta, altrimenti svengo xD

Sabatoi ci sono stati dei "meal" con le famiglie e devo dire che mi sentivo fuori luogo. Come se non c'entrassi niente, come se fossi il pezzo sbagliato di un puzzle che incastri alla cazzo perche' non vuoi rassegnarti al fatto che non e' quello giusto. Loro sono adorabili, ma of course, io non sono parte della famiglia come lo sono loro. Si mi vogliono bene e me lo dimostrano, ma c'e' sempre quel centimetro che ci divide e che ci dividera' sempre.

Di conseguenza mi sento in bilico tra due mondi e nessuno dei due mi appartiene. O forse mi appartengono entrambi, solo che non me ne rendo conto. E chi lo sa. So solo che a volte vorrei solo tornare a casa, mentre in altri vorrei restare qui per sempre.

E questa "bipolarita'" mi sta uccidendo. Come l'idea di essere costretta a tornare a casa. quella mi fa impazzire. Odio essere costretta a fare qualcosa. Eppure accadra' e la cosa che mi spaventa di piu del ritorno e' il fatto che io non sono piu la stessa e famiglia, amici.. probabilmente mi preferivano prima.

Un Abbraccio dal Missouri,

                                                           Paola <3